normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 30pt; TEXT-ALIGN: center; mso-line-height-rule: exactly" align=center>
normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 30pt; TEXT-ALIGN: center; mso-line-height-rule: exactly" align=center>對新時期館際交流的幾點認識
編輯老師：
我所提問的問題是：新時期在館際交流方面我國將有那些措施？背景交待如下：
1 這里通過河南出版的一資料獲悉，安徽省圖書館館藏有清·順志《鄧州志》，我曾在17年前去信商量復制一套，不期，被回信拒絕，我只能扼腕嘆息！
2 去年，甘肅一讀者見《中國檔案報》后來信，要求復制部分的《曾· 郭氏家譜》。筆者受托起草復函，申明“文化，乃全民族之財富，應有文化共享”的覺悟，同意協助辦理。不料，被把關者否定，卻以一新的文稿取代。新的文稿說，只可來人查閱，但不得復制云云。結果，甘肅讀者與這里斷了聯系，可見人家的不滿。
3 我處保存著清·康熙《關云長家譜》，起自東周一代忠烈關云逢。筆者認為，它是當今山西運城博物館的聯袂，并成為云南省關索一支的尋根要圖，若能交流，必為國家成就株連合壁，但是它被深鎖，如閨中不得予嫁。筆者認為：像這樣再鎖它一萬年，或許一文不值了！
咋能克服門戶之見、打破禁錮、流動起來（實際是使錢流動起來），也算是進一步“放”出來、活起來。
對新時期館際交流的幾點認識
翟霣遠
收到劉殿信同志來信后,筆者立即對清·順治《鄧州志》全文復制事宜進行了解調查。之所以不能全文復制，主要是出于對古籍文獻保護的考慮。根據《文物法》的有關規定，在古籍文獻的鑒定中，清乾隆六十年(1795年)之前的精刻本和精抄本通常被視為珍寶。筆者雖未親睹清·順治《鄧州志》，但按此慣例可以初步推斷其為珍品。因此，對其全文復制進行限制是可以理解的。不過，安徽省圖書館并沒有完全限制對其利用，經了解，讀者可以對其內容進行抄寫。
檔案館、圖書館、博物館等單位之間的交流涉及內容很多，而從提供的背景材料看，劉殿信同志信中所說的交流主要是指文獻的交流。正如劉殿信同志信中反映的那樣，目前館際交流確實存在很多問題。其原因是多方面的，除了受“以藏為主，秘而不宣”封閉思想觀念的束縛外，有兩點是很重要的：一是缺乏必要的技術支撐，如缺乏適宜的技術對文獻進行有效保護和轉換。二是館際交流的法律、法規有待進一步完善，如現有法律、法規對館際交流的辦法、方式、交流雙方的權利與義務等沒有給予明確規定。盡管如此，館際交流仍在一定范圍和一定層次進行，并呈現出日趨加強的趨勢。綜觀各地的實踐，促進新時期館際交流的措施主要有：
一、對文獻收藏單位所藏有關專題的文獻協作進行數字化，以求信息資源共享。例如，福建省莆田學院圖書館、莆田市和仙游縣圖書館、檔案館及一個民間藏書家共六個藏書單位進行的一次合作和交流，就是一個成功試驗。六方都把各自藏書中民國以前形成的有關莆田歷史文化、人文地理等方面的書籍、抄本集中到莆田學院。由專業技術人員對各方提交的珍貴文獻進行掃描，形成“數字莆田”數據庫，并把所有數據刻錄成光盤。原物歸還各方，六方除了保管一套完整的數字文獻外，還可以不受限制地隨時登陸“數字莆田”數據庫。
二、編制某一專題的聯合目錄。例如，浙江省文化廳、檔案局、文物局等部門聯合啟動的“浙江省古籍善本聯合目錄”編纂工程，也是一種嘗試。按照《浙江省古籍善本聯合目錄》編纂草案的要求，各地圖書館、檔案館、博物館等單位要摸清本單位符合上報范圍的古籍善本數量，與省圖書館簽訂有償提供服務的相關協議書，按協議書規定做好本單位古籍善本聯合目錄的著錄，匯總上報到省圖書館，嗣后出版社正式出版紙質圖書《浙江省古籍善本聯合目錄》，制作專題數據庫通過浙江圖書館網站上網。
三、館際交換。它是指館際交流的雙方或各方根據協議開展的交換，主要有三種方式：一是交換某一專題文獻的目錄，二是相互交換文獻，三是交換文獻復制件。由于歷史原因，本該由檔案館保存的文獻由圖書館、博物館保存，而由圖書館、博物館保存的文獻卻由檔案館保存，這種交換方式一方面可使各方各取所需，另一方面也可使文獻的屬性得到歸位。
四、購買復制件。2002年正式立項的“中華再造善本工程”， 使基本被封存于深閣大庫的古籍善本的影印復制件為檔案館等單位所購買。目前一些單位有償為檔案或編史修志部門提供復制件的業務，也為館際交流的實現提供了可能。
關于劉殿信同志信中提到的檔案館館藏歷史檔案復制問題，省局沒有作統一規定。不過，圖書館界對古籍文獻復制的做法值得各級檔案館借鑒。他們一般的做法是：一是對1911年以前的普通古籍不接受全書復制，只接受個別篇章復制。此類文獻不接受靜電復印和激光掃描，只接受數碼拍照。復制同時收取資料底本費。二是對解放前出版物、臺灣文獻不接受全書復制，只接受個別篇章復制。此類文獻允許數碼拍照、靜電復印和激光掃描。復制同時收取資料底本費。三是凡善本書、孤本書、珍貴書以及內部刊物資料，原則上不復制。
normal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 30pt; TEXT-ALIGN: right; mso-line-height-rule: exactly" align=right>（作者單位：河南省檔案局業務指導處）
