根據(jù)《中國黑龍江省與俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)2019年度交流合作計劃》《黑龍江省檔案局與哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)戶籍登記和檔案管理委員會2017年雙邊工作會議紀要》,應省檔案局局長王文鑄邀請,2019年6月23日至28日,以哈巴邊疆區(qū)戶籍登記和檔案管理委員會主席扎維婭洛娃為團長的哈巴檔案部門代表團一行4人訪問我省,參加兩年一度的檔案領域雙邊交流合作會晤。
6月24日至25日,省檔案局與哈巴檔案部門代表團在省檔案館召開了主題為“檔案數(shù)字化及電子檔案管理”工作會議和“檔案工作者培訓經(jīng)驗交流”圓桌會議。省檔案局局長王文鑄、省檔案館館長錢鋒、副館長陳玫及省檔案館、市檔案館、黑龍江大學相關人員出席了雙邊工作會議。
2019年雙邊工作會議召開
中方代表團團長王文鑄致歡迎辭
黑龍江省檔案館館長錢鋒致辭
俄方代表團團長扎維婭洛娃作交流
省檔案館信息化工作處、宣傳教育文化處的同志進行主旨交流
會議舉辦期間,在中方人員陪同下俄方代表團對省檔案館進行了參觀考察,與我館職工就基礎業(yè)務建設工作經(jīng)驗開展了深入交流和專業(yè)探討。
參觀檔案修裱加工現(xiàn)場
中俄檔案工作代表團討論決定,雙方將繼續(xù)擴大合作成果,以兩省區(qū)的檔案館工作為有力支撐,強化館際合作,促進檔案領域深度交融,并就進一步優(yōu)化交流機制、創(chuàng)新合作模式達成一致意見,協(xié)商簽署了《中國黑龍江省檔案局與俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)戶籍登記和檔案管理委員會2019年度工作會議紀要》。
中俄雙方簽署2019年度工作會議紀要
省檔案館向俄方贈送檔案文化產(chǎn)品及紀念品
2011年,黑龍江省檔案局與俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)檔案部門共同倡導,建立起檔案領域交流合作關系。9年來,雙邊交流合作平臺開放穩(wěn)定,被納入黑龍江省和哈巴邊疆區(qū)政府間合作框架,形成了以雙方定期互訪、業(yè)務交流、檔案復制件交換為核心的工作機制,推動了兩省區(qū)檔案領域交流,發(fā)揮了互學互鑒、資源共享的作用。
哈巴檔案部門代表團此次哈爾濱之行是黑龍江省與哈巴邊疆區(qū)政府間人文交流合作活動的重要組成部分。雙方將數(shù)字化背景下共同探索檔案整理及編研工作的有效路徑作為中俄雙方2021年交流主題。中俄檔案同仁期待以此開啟雙方合作新理念、新機制,推動雙方檔案事業(yè)的共同發(fā)展。
參會人員集體合影
省檔案館 孫磊供稿